あーるうぇっと ぷっちたるうぇっと♪
細かい書類をチェックするの季節到来。
肩が凝りますね。
さてさて、トムとジェリーDVDは吹き替えではなく字幕。
なので、小さい頃テレビで見ていた頃とは違う楽しみが、
「あの時は何を歌っていたのか」
ご存知のとおりトムとジェリーは音楽も上質。
音を楽しむという言葉のとおり。
ほら耳に残る、バイオリンを駆使したジェリーの笑い声。
ジェリーのいとこ(?)が騎士の格好をして
テーブルの上のおいしそうなハムのかたまりを剣で切りながら
歌っていた歌を耳コピするとこんな感じ。
あーるうぇっと ぷっちたるうぇっと
そうこれ。字幕見た。なるほど、こういうこと歌ってたんだ、かわいいー。
最近書店でパート2も見かける。
ギョーカイ内に好きな人は多いと聞いた気がする、STVの明石英一郎アナウンサーがトムとジェリーに愛犬をたとえた話、かつてコラムでお書きでした。